1er Congrès National sur la Protection de l'Environnement Nocturne

 


Sous la présidence de M. Marc CENSI, Maire de Rodez , Président de la Région Midi-Pyrénées

RODEZ (Aveyron)

7/8 Octobre 1995

CENTRE PROTECTION CIEL NOCTURNE


 

Table des matières

 

Discours de Bienvenue ....................................................................................... page 5

Monsieur Jean Terral / adjoint au Maire de Rodez

 

Les partenaires du Congrès ................................................................................ page 8

 

Propositions de commissions ..................................................... ...................... page 9

 

Planning des 7 et 8 octobre 1995 ....................................................................... page 10

 

Commissions ............................................................................................ .......... page 12

 

Liste des congressistes ...................................................................................... page 13

 

Remerciements .......................................................................................... .......... page 15

 

Note de la rédaction .................................................................................. .......... page 15

 

Introduction : Comité d'organisation ................................................................... page 16

 

Le Congrès de Rodez : Alain WEISSLER / SAF ............................................. page 17

 

La vie quotidienne : Michel DUBAN ........................................................... ...... page 18

Astronome au Laboratoire d'astronomie spatiale de Marseille

 

Pourquoi un congrès : Michel BONAVITACOLA ............................................ . page 19

Président du CPCN

 

Intervention d'Alain LE GUE (SAF) correspondant de l'IDA en France .......... page 29

 

Intervention de François REY / Maire d'Onet le Château ................................. page 31

 

L'association Française de l'Eclairage : M. LEMAIGRE-VOREAUX ............ page 32

 

L'ADEME : Michel PEYRON ................................................................................ page 33

 

Etre distributeur d'ensembles d'éclairage ...........................................................page 34

M. Pierre LUX / société AIRLUX

 

Etat d'esprit : Jean-Michel LAZOU / SAF - CNPPCN ...................................... page 35

 

COMMISSION TECHNOLOGIE DE L'ECLAIRAGE, USAGES ET NORMES :

Technologie et usage de l'éclairage public dans la ville ....................................page 40

M. ANGLES / centre technique municipal de Rodez

 

L'éclairage public : M. PEYRON / ADEME ........................................................ page 60

 

L'association Française de l'Eclairage .............................................................. page 68

 

Mairie d'Onet le Château : M. François REY ..................................................... page 72

Réalisations dans une ville

 

Tailored edge-ray designs for uniform illumination of distant targets .............. page 75

Michel DUBAN / laboratoire d'astronomie spatiale de Marseille

 

 

COMMISSION AMENAGEMENT DU TERRITOIRE

Intervention de Jean-Michel LAZOU .....................................................................page 89

SAF (CNPPCN) - Adjoint au Maire de Reichstett

 

Cas concret sur le terrain : Raymond MOSSER / CPCN ................................. page 93

 

Projet de création d'un observatoire en milieu rural .......................................... page 94

Andrée CAZES / association Les Chemins Europe-Cantal-Aveyron

 

Zones géographiques à protéger : Michel BONAVITACOLA /CPCN ............ page 101

 

 

L'OBSERVATION DE LA VOUTE CELESTE

La pollution lumineuse et la photographie grand champ ................................... page 119

Alain MAURY / Observatoire de la Côte d'Azur

 

Astronomie en site urbain , est-ce possible ? .................................................... page 121

Christian BUIL / CNES association T60

 

Dégradation du site de Jolimont / SAP...............................................................page 125

 

 

COMMISSION JURIDIQUE : LE DROIT DE L'ENVIRONNEMENT

Guy HOFFER ......................................................................................................... page 129

 

 

COMMISSION RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT

Présentation d'images numériques : Michel BONAVITACOLA / CPCN ........ page 135

 

Modélisation des halos lumineux ....................................................................... page 143

Le programme THOT 0.1 / Michel BONAVITACOLA

 

La mission Cassiopée ......................................................................................... page 160

Patrick BURY / ANSTJ

 

La diffusion de la lumière : Michel BONAVITACOLA / CPCN ........................ page 163

 

Notion de climatologie urbaine : Michel BONAVITACOLA / CPCN................ page 169

 

Analyse spectrale : les filtres ............................................................................... page 184

Michel BONAVITACOLA / CPCN

 

Comment construire un simple photomètre : Laurent CORP / CPCN ............. page 191

 

Rapport de l'Académie des Sciences ................................................................ page 201

"Protection des observatoires astronomiques et géodésiques"

 

Observations des objets étendus : Michel BONAVITACOLA / CPCN .......... page 210

 

 

COMMISSION SENSIBILISATION DU GRAND PUBLIC

PRESERVATION DU PATRIMOINE CULTUREL

 

Sensibilisation du grand public : Jean RICHARD / CPCN ............................... page 215

 

Travaux réalisés par des collégiens en vue de sensibiliser le grand public .....page 219

Madame TAKVORIAN

 

La "Voie" et la Voix des Poètes ........................................................................... page 220

Colette Barbé / Mission culturelle de l'Aveyron

 

La Voie Lactée - Patrimoine Culturel .................................................................. page 221

Danielle FENIOU / CPCN

 

Extraits choisis : Michel BONAVITACOLA / CPCN........................................... page 222

 

 

IMPACT SUR LE MILIEU NATUREL

La vision de nuit : Louis BERTRAND / ALBIREO ............................................. page 225

 

LE CERFS : Centre d'Etude et de Réhabilitation de la Faune Sauvage ........ page 231

Sophie BARRANCO

 

 

EN MARGE DU CONGRES

Réunion du Comité National lors du premier Congrès National CPCN ........... page 233

Alain LE GUE / Secrétaire du CNPPCN

 

L'APRES-CONGRES

Texte proposé au Conseil Régional ................................................................... page 239

Françoise DEDIEU-CASTIES

 

Exemple de feuille distribuée pendant la nuit des étoiles filantes .................. page 240

 

En Italie : quoi de neuf ? ...................................................................................... page 241

 

Projet de dossier de synthèse destiné aux Mairies ........................................ page 247

 


 

L'intégralité du rapport du congrès est disponible sous la forme d'un fichier au format Word. C'est le fichier congres.doc en format MS Word